lunes, 17 de diciembre de 2012

HIBERNATION


Berlín, ya sea indoors o outdoors no es solo un democrático aparador sino una escuela del arte y diseño para mentes creativas. Se ha convertido en una ciudad/ destino, mecca, plan B o tercera oportunidad para muchos que sopesando unas cuantas de cal y otras tantas de arena buscamos un hueco en este mundo ya tan hiperventilado de “artistas”.

Este pasado fin de semana hemos tenido una degustación de artesanía... ¿contemporánea?: fanzines, postales (no solo para la nevera), ilustraciones, origami, accesorios y todo tipo de caprichos alternativos expuestos bajo el nombre: Hibernation (en ESDIP Berlín) pincha aquí para visitar su facebook Lejos de los clásicos mercados navideños que abundan bajo la capital ya nevada y helada alemana. (si, eso de helada va por los resbalones que me he otorgado en plan triunfal).

Lejos de las masivas cadenas de producción, cantidades detestables, plástico, poliuterano, codigos de barras y etiquetas made in china, (y blablabla taratí tarará) aquí os muestro un aperitivo que nada tiene que ver con los copy - paste descarados que encuentras en todas partes gracias a la señora globalización. 

God save the handcrafts and enjoy post Hibernation,

_______________________________________________________________________________


Berlin, whereas indoors or outdoors, it's not only a democratic window display but also an art and design open house for creative minds. This city has turned into the destiny, mecca, plan B or third opportunity for many of the ones who struggle against all odds in search of a little gap in this -way too - hyperventilated artistic wave.

This past weekend we have had a little... contemporary craft delicatessen? Fanzines, postcards (not just for the fridge), illustrations, origami, accessories and many other kind of alternative whims exposed under the tag: Hibernation (in ESDIP Berlin) click here to visit their fb page Far away from the classic xmas markets that awfully invade the snowed and frozen capital (and yes, I can guarantee it's frozen after ass - sliding down the icy ground). 

Getting over the mass production chains, obnoxious amounts of things, plastic, polyurethane, barcodes and labels made in china, (and blablabla tararí tarará) here I show you a snack that has nothing to do with the sassy copy - pastings you get to find anywhere thank Mrs. Globalization (No thumbs up for you).

God save the handcrafts and enjoy post - Hibernation,










Teva Gallery by Ola Liola