sábado, 24 de noviembre de 2012

EMBRACE

B E R L I N

No te conformes con los anacronismos que envuelven esta mágica ciudad.
Todo lo que se hable fuera, ni es tan cierto ni pasa los 365 días del año.

Berlin embellece cualquier experiencia introspectiva, y más si está escrita a lápiz
cultura a mansalva y arte callejero (democrático, para todos! ) 
Algo creado por gente para gente, un pasado tatuado en cada callejuela
Dejémonos de guías creadas por revistas cazatendencias que tratan de hacer
perenne la suculenta inestabilidad que ofrece esta capital.

Berlin es como un object trouvé, si más no. (con un poco de aerosol por encima, claro.)
Pero nadie dijo que esto fuera la panacea, ni la ciudad funciona como catalizadora de sueños
ni el frio deja de enfriar por el simple hecho de pensar que es psicológico.
El invierno llegará y se adherirá a la piel como la sarna. 
Entonces podré magnificar mi sentimiento de soledad por treinta mil.
Bueno (anyways) ya sabéis que contra más pequeño es el bosque más grande parece el lobo

Quizás dentro de un año piense: dichoso tempus fugit. (¡!)

Fully enjoy,

____________________________________________________

Do not settle in the anachronisms that surround this magical city.
All words from the outsides, are either not that true or don't happen all 365 days per year.

Berlin beautifies any introspective experience, even more if shaded by a pencil
culture overdose and street art (democratic, for everyone!)
Something created by people for people, a past tattooed on every street
God save us from cool hunting guides that try to make 
perennial the succulent instability that provides the capital.

Berlin is like an object trouvé, if not more. (with some aerosol above, of course.)
But nobody said that this was heaven, nor the city turns into a dream catalyzer. 
Neither does cold freeze less for the simply idea of thinking it's psychological.
The winter will come and will stick to the skin like scabies.
Then, I'll magnify my loneliness times fucking thirty thousand.
Well (anyways) you know that the smaller the forests resembles, the biggest the wolf looks alike

Maybe in a year I'll think: wayward tempus fugit. (!)

Fully enjoy,
















lunes, 12 de noviembre de 2012

WG

A principios de mes, mis sueños empezaban por la letra B: B de Berlin. Ahora de la B pasamos a la W (de Wohngemeinschaft, WG o pisos compartidos). Todo un reto, si más no, para amateurs que se meten de cabeza y sin miramientos en ciudades dibujadas por revistas cazatendencias. Os dejo con un pequeño aperitivo delicioso escrito por EE Cummings.


"To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting".

Enjoy every little bit and stay nice and warm



at Volkspark Humboldthain, Berlin




Parka: H&M / Leggins: bershka / botas: ASOS / mochila: ASOS