Mostrando entradas con la etiqueta berlin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta berlin. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de enero de 2013

FLOHMARKT

El invierno no es precisamente fácil en la ciudad de Berlín y menos teniendo en cuenta que el sol se dedica a alumbrarnos con todo su esplendor una mísera hora, pero eso es moco de pavo para ésta ciudad. Aunque preferiría caer en una melancolía aburrida e ilusionarme pensando en los gloriosos días de verano, pillemos el invierno por banda y bring that swag on, bitch! Con el paso del tiempo, tendemos a crear rutinas y organizar nuestros días según intereses y posibilidades. Los domingos se han convertido en el día por excelencia de los hallazgos, cachivaches y ropa empolvada. La palabra flohmarkt es como música para mis oídos, las callejuelas que se crean entre parada y parada generan una especie de expectación y misterio a la altura de la gente que las transita (omitamos el sector turístico). Lo que sí es una realidad es que cada vez más amenudo las paradas que rescataban delicadamente prendas vintage por un precio razonable se van substituyendo por paradas de levis made in china o bolsos que debieran estar en un top manta. Creo que en cuanto a objetos y mobiliario se refiere, la calidad - precio sigue siendo parecida a años atrás, mientras que en cuanto a ropa, lo que antes te podía valer de 2 - 3 euros ahora lleva un inocente cero detrás como poco.

Y es que pagar con todas las letras por darle una segunda o tercera vida a una prenda en el marketplace de ASOS me parece materialístamente consecuente, pero en un mercado de las pulgas pagar el mismo precio por algo usado que lo que algo nuevo me costaría en Zara? No me cuadra, pero lo que antes era un reciclaje económico de indumentaria ahora se ha convertido en el novamás que retroalimenta esos detestables clichés de chicas cazadas por las tendencias. Dar segundas vidas a objetos usados no debiera salir tan costoso en según que casos.

Todo y así, aquí en Berlin se salvan muchos mercados de segunda mano, sin contar mercados centrados únicamente en comida o en antigüedades/ reliquias. Mauer park sigue estando en el top de los flohmarkts o trödel markts y por lo recorrido personalmente, me sumo a la causa. Este mercado no solo tiene objetos encontrados, ropa de segunda mano o cachivaches a mansalva, sino que también tiene degustación al detalle de artistas, grafistas, joyeros y diseñadores (y precios competitivos, señores).

En el caso que no te acaben de convencer los rastrillos, te voy a dar 7 buenas razones - independientes de lo que pueda o no estar de moda - para que creas en ellos:
Bicicletas, libros, muebles, instrumentos de música, gafas, cámaras y herramientas.
¿Para que comprarlos nuevos? Estos son algunos de esos artículos que realmente son igual de útiles recién creados o con una vida a sus espaldas, y no hay nada más excitante que poder imaginarte la vida que hayan podido tener anteriormente. 

Puesto que las condiciones climáticas no han sido muy favorables estos últimos días, salvo este post con unas imágenes rescatadas de hace unas semanas atrás cuando ya no sentía los dedos de los pies. 

















lunes, 17 de diciembre de 2012

HIBERNATION


Berlín, ya sea indoors o outdoors no es solo un democrático aparador sino una escuela del arte y diseño para mentes creativas. Se ha convertido en una ciudad/ destino, mecca, plan B o tercera oportunidad para muchos que sopesando unas cuantas de cal y otras tantas de arena buscamos un hueco en este mundo ya tan hiperventilado de “artistas”.

Este pasado fin de semana hemos tenido una degustación de artesanía... ¿contemporánea?: fanzines, postales (no solo para la nevera), ilustraciones, origami, accesorios y todo tipo de caprichos alternativos expuestos bajo el nombre: Hibernation (en ESDIP Berlín) pincha aquí para visitar su facebook Lejos de los clásicos mercados navideños que abundan bajo la capital ya nevada y helada alemana. (si, eso de helada va por los resbalones que me he otorgado en plan triunfal).

Lejos de las masivas cadenas de producción, cantidades detestables, plástico, poliuterano, codigos de barras y etiquetas made in china, (y blablabla taratí tarará) aquí os muestro un aperitivo que nada tiene que ver con los copy - paste descarados que encuentras en todas partes gracias a la señora globalización. 

God save the handcrafts and enjoy post Hibernation,

_______________________________________________________________________________


Berlin, whereas indoors or outdoors, it's not only a democratic window display but also an art and design open house for creative minds. This city has turned into the destiny, mecca, plan B or third opportunity for many of the ones who struggle against all odds in search of a little gap in this -way too - hyperventilated artistic wave.

This past weekend we have had a little... contemporary craft delicatessen? Fanzines, postcards (not just for the fridge), illustrations, origami, accessories and many other kind of alternative whims exposed under the tag: Hibernation (in ESDIP Berlin) click here to visit their fb page Far away from the classic xmas markets that awfully invade the snowed and frozen capital (and yes, I can guarantee it's frozen after ass - sliding down the icy ground). 

Getting over the mass production chains, obnoxious amounts of things, plastic, polyurethane, barcodes and labels made in china, (and blablabla tararí tarará) here I show you a snack that has nothing to do with the sassy copy - pastings you get to find anywhere thank Mrs. Globalization (No thumbs up for you).

God save the handcrafts and enjoy post - Hibernation,










Teva Gallery by Ola Liola













sábado, 24 de noviembre de 2012

EMBRACE

B E R L I N

No te conformes con los anacronismos que envuelven esta mágica ciudad.
Todo lo que se hable fuera, ni es tan cierto ni pasa los 365 días del año.

Berlin embellece cualquier experiencia introspectiva, y más si está escrita a lápiz
cultura a mansalva y arte callejero (democrático, para todos! ) 
Algo creado por gente para gente, un pasado tatuado en cada callejuela
Dejémonos de guías creadas por revistas cazatendencias que tratan de hacer
perenne la suculenta inestabilidad que ofrece esta capital.

Berlin es como un object trouvé, si más no. (con un poco de aerosol por encima, claro.)
Pero nadie dijo que esto fuera la panacea, ni la ciudad funciona como catalizadora de sueños
ni el frio deja de enfriar por el simple hecho de pensar que es psicológico.
El invierno llegará y se adherirá a la piel como la sarna. 
Entonces podré magnificar mi sentimiento de soledad por treinta mil.
Bueno (anyways) ya sabéis que contra más pequeño es el bosque más grande parece el lobo

Quizás dentro de un año piense: dichoso tempus fugit. (¡!)

Fully enjoy,

____________________________________________________

Do not settle in the anachronisms that surround this magical city.
All words from the outsides, are either not that true or don't happen all 365 days per year.

Berlin beautifies any introspective experience, even more if shaded by a pencil
culture overdose and street art (democratic, for everyone!)
Something created by people for people, a past tattooed on every street
God save us from cool hunting guides that try to make 
perennial the succulent instability that provides the capital.

Berlin is like an object trouvé, if not more. (with some aerosol above, of course.)
But nobody said that this was heaven, nor the city turns into a dream catalyzer. 
Neither does cold freeze less for the simply idea of thinking it's psychological.
The winter will come and will stick to the skin like scabies.
Then, I'll magnify my loneliness times fucking thirty thousand.
Well (anyways) you know that the smaller the forests resembles, the biggest the wolf looks alike

Maybe in a year I'll think: wayward tempus fugit. (!)

Fully enjoy,
















lunes, 12 de noviembre de 2012

WG

A principios de mes, mis sueños empezaban por la letra B: B de Berlin. Ahora de la B pasamos a la W (de Wohngemeinschaft, WG o pisos compartidos). Todo un reto, si más no, para amateurs que se meten de cabeza y sin miramientos en ciudades dibujadas por revistas cazatendencias. Os dejo con un pequeño aperitivo delicioso escrito por EE Cummings.


"To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting".

Enjoy every little bit and stay nice and warm



at Volkspark Humboldthain, Berlin




Parka: H&M / Leggins: bershka / botas: ASOS / mochila: ASOS